鹰潭生孩子哪家医院好
时间:2017年12月13日 19:10:44

The child is as good as gold.(误译)这个孩子像黄金那样宝贵。(正译)这个孩子很乖。 as good as gold 很乖;好到极点;十分可靠Little Tom is as good as gold.小汤姆行动善良。His promise is as good as gold.他的保非常可靠。The old Blacksmith Jimmy is as good as gold.老铁匠吉米是个可靠的人。 gold n. 金,黄金;金色;金币 adj. 金的,金制的;金色的They will not all choose gold.他们不会全部选择黄金。Gold is another exception.黄金也是一个例外。I think China will win gold in volleyball.我认为中国会赢得排球比赛的金牌。She has four gold teeth.她有四颗金黄色的牙齿。It is draped with gold curtains and American flags, just as it was that night.就如同那天夜晚一样,包厢里悬挂着金色的帘子和美国国旗。 /201204/179574

Todd: So Ivan, in America, in California we have earthquakes. Do you have any natural disasters in Houston?托德:伊万,美国加州发生过地震。你在休斯敦经历过什么自然灾害吗?Ivan: Uh, it floods a lot and we get hurricanes. Houstons called a bayou city. Bayou is kind of like a dirty river. Sometimes it rains a lot, that thing fills up over, and the next thing you know you got water in your house. Hurricanes are really, really angry typhoons I think. The first hurricane I ever remember we name our hurricanes, you give them names, usually girl names, and the first hurricane I remember was back in 1984 named ;Hurricane Alice; I believe. Um, I was in a soccer camp. It starts raining, oh my God its raining, trees are falling down and cars are kind of being pushed away from the water and stuff and Im scared to death that my parents are dead right. I was only seven years old. So I remember, I couldnt remember my phone number and the camp counselors were trying to look it up. Call up: ring, ring, ring. My mom answers the phone, ;Are you OK? Are you OK?; ;Yes, Ivan, were OK. Dont worry about it. Its just a rain storm.; But it was an absolute mess. The next day, the soccer field is completely wiped out. It was, yeah, theyre big angry storms.伊万:嗯,那里经常发洪水,还有飓风。休斯敦被称为牛沼城。牛沼是一种很脏的河流。有时休斯敦会下许多雨,会积水,之后你的房间里就会进水。我想飓风是非常强的台风。我记得经历的第一场飓风是,实际上我们会为飓风命名,赋予它们名字,通常会是女孩的名字,我记得的第一场飓风要追溯到1984年,名为“飓风艾丽丝”。嗯,我当时在参加足球夏令营。突然开始下雨,天哪,下雨了,树被冲倒了,汽车也被水冲走,我怕得要死,我怕父母会出事。我当时只有7岁。我记得,我都记不起电话号码了,夏令营辅导员试图查找电话号码。然后拨通了电话,铃铃铃。我妈妈接了电话,“你们还好吗?你们还好吗?”“是的,伊万,我们很好。别担心。这只是一场暴风雨。”不过那真是一片混乱。第二天,足球场完全被毁了。没错,飓风是非常强的台风。Todd: How long does a hurricane usually last?托德:一般情况下飓风会持续多长时间?Ivan: Usually, about two or three days.伊万:通常来说,大约会持续两天到三天的时间。Todd: Oh, really?托德:哦,真的吗?Ivan: Yeah, they just kind of stay in Houston. They like Houston. Something about the weather pattern. They just float to Houston and stay there.伊万:对,它们就待在休斯敦。它们喜欢休斯敦。这与气候模式有关。它们抵达休斯敦然后停在那里。Todd: Man, thats pretty intense. So afterward everything is just kind of wiped out.托德:嘿,那真令人紧张。那之后一切都会被摧毁。Ivan: Ah, a lot of windows are broken. I said a lot of cars are upside down sometimes, cause the wind is really, really high, plus you got the water that floats the cars, but its fun when it stops cause the streets are flooded and you can go swimming.伊万:嗯,会有大量的窗户破掉。有时大量汽车被掀翻,因为风力太强了,而且飓风带来的洪水会淹没汽车,不过飓风停止以后会很有意思,因为街道被淹了,你可以在那里游泳。Todd: You swim in the water?托德:你在那水里游泳?Ivan: Sure. Sure. Its just rain water.伊万:没错。对。那其实就是雨水。 /201401/274273

Todd: OK, Christian, what is your dream job, if you could have any job in the world?Christian,如果你能够拥有世界上任何一份工作,你最梦寐以求的是?Christian: My dream job is to become a diplomat representing my country, preferably in Japan. Thats why I came to Japan to learn Japanese and hopefully obtain a master degree in International Relations. After getting my masters degree in International Relations, I would like to go home and enter the diplomat school for the Ministry of Foreign Affairs, which is a three year program, and then, after that hopefully come back to Japan and work for the Norwegian Embassy in Tokyo. 我最梦寐以求的职业是成为一名外交官,最好是驻日本外交官。这就是我来日本学习日语的原因,并且希望得到国际关系专业的硕士学位。在我拿到学位之后,我会回国然后进入一家隶属于外交部的外交学校。这就是我三年来的计划,之后再回到日本,在东京挪威大使馆工作。Todd: Must be pretty competitive.那肯定竞争很激烈。Christian: Its very competitive, but I think if you know a certain language that not many people speak it gives you a competitive edge nevertheless so thats why I came to Japan because I know at this stage there are only 300 hundred people from Norway living in Japan and not all of them are here to study Japanese, they represent different companies or schools, or theyre missionaries so, thats the track Im on right now but well see how it goes in the end.竞争确实很激烈,但我想如果你能掌握一门很多人都不会的语言,你就会拥有竞争优势,这也就是我来日本的原因。因为我知道在日本,只有300人来自挪威,他们住在日本而且并不是所有人都来学日语。不同的人代表着不同的公司或不同的学校。或者他们就是些传教士。这是我现在走的路,就这样坚持下去吧。Todd: How about when you were a child, what was your dream job? Did you want to be a diplomat when you were say, 10?那当你还是个孩子的时候,你最梦寐以求的职业是什么?你10岁的时候就想做一名外交官了吗?Christian: No, when I was ten I probably didnt know what I wanted to do. I was just too busy playing in the street, you know, having fun with my friends and these things. When I was that young I really didnt have a dream job like fireman, police. I never really went through that stage, you know.没有,当我十岁的时候我可能还没有想过以后我想做什么。我就知道在街上玩儿,你知道的,就是和朋友们一起闹着玩。我还小的时候我真的没想过以后做消防员,警察一类的工作。我真的从未经历过那个阶段,你知道的。Todd: I wanted to be a baseball player.我想成为一名棒球运动员。Christian: Alright, fair enough.好啊,不错。Todd: Im still dreaming.我还在幻想着。Christian: Oh, thats good.哦,那很好。 /201308/251994

5. He paints with a pen.他用钢笔绘画。还能这样说:He uses a pen to draw.He draws with a pen.应用:mark pen 符号记录笔;mapping pen 绘图笔;painting pen 油漆笔;plot pen 描图笔;the best pen of the day 当代第一流的作家6. This painting is very valuable.这幅绘画非常名贵。还能这样说:This painting is quite precious.This is a rare painting.谚语:The true value of life is not in what we get, but in what we give.人生的真正价值在于奉献,而不是索取。7. This is a famous court painting of Tang Dynasty.这是一幅著名的唐代宫廷绘画。还能这样说:This is a painting depicting the living scenes at court of Tang Dynasty.This famous painting shows the imperial life in Tang Dynasty.应用:court support 求援助;court defeat 招致失败;bring to court 诉诸法律;go to court 起诉;in court 在法庭上8. He has had a large collection of abstract paintings.他收集了大量抽象派绘画。还能这样说:He has collected a lot of abstract paintings.He as acquired a fine collection of abstract paintings.应用:a large crowd 一大群(人);a man of large experience 经历丰富的人;a large heart 宽宏大量;large toleration 宽容;large talk 夸张之词 /201309/258226


文章编辑: 飞度云健康
>>图片新闻